중국인의 한국에 대한 이미지 연구
A Study on Chinese People’s Image about Korea
- 주제(키워드) 국가이미지 , 한국이미지 , 중국인
- 발행기관 상명대학교 일반대학원
- 지도교수 조항록
- 발행년도 2017
- 학위수여년월 2017. 8
- 학위명 석사
- 학과 및 전공 일반대학원 한국학과
- 세부전공 한국언어문화전공
- 원문페이지 119
- 실제URI http://www.dcollection.net/handler/smulib/000002383734
- 본문언어 한국어
초록/요약
이 논문의 목적은 지금 중국에 있는 중국인들이 한국에 대하여 어떤 이미지를 형성하고 있는지 설문조사를 통해 연구하는 것이다. 지금 중국에 있는 중국인들은 한국의 이미지를 다양한 경로를 통해 형성하게 되고 그들의 한국 이미지는 중국과 한국 관계의 발전에 끼치는 영향이 크다. 즉 중국인들이 한국에 대해서 어떤 생각을 갖게 되느냐는 중국과 한국 관계 발전에 있어서 중요한 변인이 될 수 있다는 점이다. 따라서 본 연구에서는 이러한 문제의식에서 출발하여 구체적으로, 조사 대상자들의 개인적 특성과 중요 커뮤니케이션 변인에 따라 한국에 대한 국가 이미지가 어떻게 달라지는지 확인하며, 중국인을 대상으로 국가 이미지를 효과적으로 제고할 수 있는 홍보 전략의 출발점을 제공하고자 한다. 이러한 연구 목적을 달성하가 위하여 본 연구는 이론 연구와 설문 조사 방법을 활용하였는데 본 연구에서 주로 다룬 주제는 한국에 대한 기본 이미지와 함께 한국 경제, 한국 사회, 한국 제품, 한국인 등이다. 그리고 이미지와 함께 한국, 한국인에 대한 호감도가 어떠한지도 주요 주제로 다루었다. 본 연구는 중국 내 중국인의 한국 이미지를 각 도시별, 연령대별, 성별, 직업별, 한국 방문 경험여부 등 다양한 변인에 따라 어떻게 다르게 나타나는지를 검토하고자 하였으나 여러 제약으로 주제별 이미지 형성이 어떠한지에 초점을 맞추어 진행하게 되었다. 그리고 본 연구에서는 이러한 중국 내 중국인의 이미지 조사를 바탕으로 하여 향후에 중국인에게 한국을 어떻게 효율적이고 적절하게 알릴 수 있는지에 대한 시사점을 보여주고자 하였다. 주요어: 국가이미지, 한국이미지, 중국인
more초록/요약
The objective of this study was to examine using a survey, how the Chinese currently living in China perceive Korea. The Chinese form an image of Korea through various channels, and such an image has a great impact on the development of the relationship between China and Korea. In other words, what the Chinese think of Korea can be an important variable in developing Korea-China relations. Therefore, to gain awareness of this issue, this study verified how the image of Korea formed by the Chinese changes according to the individual characteristics of survey respondents and the key communication variables, and provided a starting point for strategies to effectively promote Korea’s national image among the Chinese. To achieve this objective, this study conducted a theoretical research and survey. The topics mainly covered in this study are the basic perceptions of the Chinese regarding Korea, including the Korean economy, Korean society, Korean products, and Koreans. Affinity for Korea and Koreans were also covered as an important topic along with the image of Korea. This study aimed to review how Korea’s image perceived by the Chinese in China varies according to the diverse variables such as cities, age groups, gender, occupation, and experience of visiting Korea. However, it later focused on how the image of each topic is built and its various limitations. Furthermore, this study presents implications about how to efficiently and adequately introduce Korea to the Chinese in the future based on the survey conducted among the Chinese residing in China. keyword: global image, image of korea, chinese people
more목차
1. 서론 1
1.1 연구의 목적과 필요성 1
1.2 연구의 방법과 내용 3
1.3 선행 연구 검토 4
2. 이론적 배경 9
2.1 이미지의 개념과 형성 9
2.1.1 이미지의 개념 9
2.1.2 이미지의 형성과 구조 11
2.2 국가 이미지의 개념과 형성 15
2.2.1 국가 이미지의 개념 15
2.2.2 국가 이미지의 구성과 변화 18
2.2.3 국가 이미지와 편견 23
3. 한국 국가 이미지의 형성 과정과 특징 26
3.1 한국 국가 이미지의 주요 내용 26
3.2 한국 국가 이미지의 형성 및 변화 특징 31
3.3 한국 국가 이미지의 보편성과 차별성 43
4. 중국인의 한국 이미지 조사 45
4.1 조사 방법 45
4.1.1 조사 절차 45
4.1.2 조사 대상 및 기간 48
4.1.3 조사 방법 49
4.2 조사의 내용 50
4.2.1 조사의 목적 및 목표 50
4.2.2 설문지의 구성 54
5. 중국인의 한국 이미지 조사 결과 58
5.1 분석 결과 58
5.2 중국인의 한국 관련 경험 분석 63
5.3 조사 결과 나타난 중국인의 한국 이미지 분석 결과 70
5.3.1 중국인의 한국에 대한 기본 이미지 70
5.3.2 중국인의 한국 사회에 대한 이미지 72
5.3.3 중국인의 한국 문화에 대한 이미지 75
5.3.4 중국인의 한국인에 대한 이미지 79
5.3.5 중국인의 한국 제품에 대한 이미지 85
5.3.6 중국인의 한국, 한국인에 대한 호감도 분석 88
6. 결론 91
참고문헌 94
부록 1 100
ABSTRACT 118