검색 상세

장기이식에 대한 문학적 성찰 - 다비드 바그너의 투병기 󰡔삶󰡕

Literarische Reflexionen zur Organtransplantation － David Wagners Pathographie Leben

초록/요약

다비드 바그너의 󰡔삶󰡕(2013)은 뇌사자의 간을 이식받은 작가의 자전적 경험을 바탕으로 한 작품으로, 출간되자마자 라이프치히 도서전 문학상 수상작으로 선정되면서 문학계를 넘어 활발히 수용되었다. 의료계에서는 그동안 장기이식 담론에서 상대적으로 소홀히 다루어져 온 수혜자의 관점이 잘 드러난 작품으로 호평받았으며, 더 나아가 독일 사회에서 장기기증에 대한 논쟁이 펼쳐질 때마다 󰡔삶󰡕은 이제 대표적으로 호출되는 문학작품이 되었다. 투병기의 형식을 취한 바그너의 소설은 신장, 간, 심장이나 췌장 같은 신체 기관의 이식이 오늘날 흔한 치료법이 되었을지라도 개인에게 장기이식은 여전히 기존의 질병 치료 개념으로 접근할 수 없는 복잡한 문제로 체험된다는 것을 상기시킨다. 의료 관점에서 본다면 성공적인 장기이식 수술에 관한 이야기이지만, 󰡔삶󰡕은 동시에 의료기술의 발전에 의한 질병의 ‘극복’이 자동으로 개인적·사회적 차원에서의 극복까지 의미하지는 않음을 첨예하게 보여준다. 하지만 󰡔삶󰡕의 근저에는 전반적으로 현대의학에 대한 비판적 시각보다는 급속도로 발전하는 의료기술이 개인의 삶과 생각에 어떻게 깊숙이 개입하고 ‘인간의 조건’을 변화시키는가의 질문에 포커스를 둔, 삶에 대한 총체적 이해가 자리 잡고 있다. 이처럼 환자의 경험적 지식에 주목하는 󰡔삶󰡕은 인간에 대한 통합적 이해를 추구하는 의료인문학적 관점과도 맥을 같이한다고 볼 수 있다.

more

초록/요약

In Leben(2013) hat David Wagner, der seit seiner Kindheit an einer Autoimmunhepatitis litt und sich schließlich einer Lebertransplantation unterziehen musste, seine Krankheitsgeschichte autofiktional verarbeitet. Bis heute wird der Text, in dem das Thema Transplantation vielschichtig reflektiert wird, im Zusammenhang mit den Debatten um postmortale Organspende aktiv rezipiert. Aber auch aus Sicht der Medical Humanities, in deren Zentrum vor allem die Patientenerzählung steht, wirft Wagners Pathographie am Beispiel der Transplantationsmedizin grundlegende Fragen nach der Conditio humana auf. In der vorliegenden Arbeit wird Wagners Text daraufhin untersucht, mit welchen erzählstrategischen Mitteln die Lebertransplantation sowie die langjährigen Krankheitserfahrungen zur Darstellung gebracht werden. Leben besteht aus 277 durchnummerierten Kurztexten, in denen zwischen den Erzählungen und Erinnerungen des Ich-Erzählers unterschiedliche Textformen (Patientenakte, Lexikoneinträge, Selbstzitate des Autors usw.) eingestreut sind. Ein besonderes Merkmal bilden zwei schwarze Vakatseiten in der Buchmitte, die den Moment der Einsetzung der neuen Leber, der selbst unerzählt bleibt und sozusagen als unerzählbar markiert wird, lediglich graphisch zum Ausdruck bringen. Rein medizinisch betrachtet erzählt der Text von einer erfolgreichen Organtransplantation. Doch gleichzeitig wird anhand detaillierter Selbstbeschreibungen und Krankheitswahrnehmungen des Ich-Erzählers darüber reflektiert, wie tief das fremde Organ in die Identität des Ich-Erzählers eingreift und nach einer Neuorientierung verlangt.

more
반출 Meta View 목록