검색 상세

이주배경청소년 상담의 특수성 탐색

Exploring the Unique Characteristics of Counseling for Migrant Adolescents

초록/요약

The purpose of this study was to explore the unique characteristics of counseling for adolescents who have migrated into South Korea. To this end, data were collected through focus group interviews with seven counselors working with migrant adolescents. The data were analyzed using the Consensus Qualitative Research (CQR) method. From the data, the following categories emerged: eight client characteristics, six counseling relationships, five institutional needs, and seven systems. There were four major conclusions drawn from the results. First, it is necessary to understand the specific characteristics of migrant adolescents, that is, hostility toward their parents and sense of loss formed during the migration process, as well as difficulties in social adaptation. Second, it is critical to understand distinctive features of the counseling relationship which include the need of counseling interpreters and strong emphasis on understanding and empathy. Third, there is a need for institutions and/or counseling centers that are specialized in counseling services for migrant adolescents and that can train professional counselors and provide the adolescents and their families with information and resources tailored to them. Fourth, it is essential to establish various support systems, such as education programs and psychological and developmental testing and assessment. Based on the findings, discussions for counseling practice and suggestions for future research were presented.

more

초록/요약

본 연구의 목적은 이주배경청소년 상담의 특수성을 탐색하는 데 있다. 이를 위해 이주배경청소년 상담 전문가 7명을 대상으로 초점집단면접을 통해 자료를 수집하고, 합의적질적 연구(CQR) 방법으로 자료를 분석하였다. 분석결과 이주배경청소년 상담의 특수성은 내담자 특성 8개, 상담관계 6개, 기관 필요성 5개, 체제 7개의 범주로 구분되었다. 결과에 기초한 주요 결론은 크게 네 가지이다. 첫째, 이주배경청소년의 특성, 곧 이주과정에서 형성된 부모에 대한 적대감 및 상실감과 사회적 적응에서의 어려움에 대한 이해가필요하다. 둘째, 상담통역지원사를 활용하고 이해 및 공감을 우선으로 하는 상담관계의특수성에 대한 이해가 필요하다. 셋째, 전문상담자양성과 맞춤형 정보 및 자원 연계가가능한 이주배경청소년 상담 전문 기관이 필요하다. 넷째, 교육, 심리・발달 검사 체제등 다양한 지원 체제를 구축할 필요가 있다. 본 연구의 결과에 기초하여 상담적 논의및 후속 연구를 위한 제언을 제시하였다.

more